10 Jahre Eine-Weltladen Sterzing

Der Weltladen in Sterzing darf sich freuen, auf 10 Jahre Arbeit zurückzublicken. Gedankt sei den fleißigen und ausschließlich ehrenamtlichen MitarbeiterInnen, ohne deren Zutun ein solches Jubiläum nicht möglich wäre!

Aber was sind Fleiß und Einsatz ohne die treuen Kunden, bei denen sich der Weltladen auf diesem Wege herzlichst bedanken möchte!

Immer größeren Zuspruch finden die Produkte aus dem Fairen Handel und es ist schön zu sehen, dass sich in den letzten 10 Jahren hinsichtlich eines konsumbewussten Handelns so einiges getan hat. Dies trägt zu großer Motivation bei, mit Freude weiterzumachen!

Mexiko - Eine Reise wert!

Einige von uns Mitarbeiterinnen des Weltladens Sterzing haben sich im Februar 2010 auf eine unvergessliche Reise nach Mexiko begeben. Im Rahmen der Kampagne "Recht auf Nahrung" hat das Reisebüro viaggi e miraggi in Zusammenarbeit mit der CTM ein Reise nach dem Motto "Ein anderes Mexiko" organisiert.

Eine bezaubernde Reisebegleiterin namens Serena hat unsere Gruppe von 8 Personen durch den südlichen Teil des Landes begleitet. Dabei haben die Organisatoren darauf geachtet, dass nur in kleinen Familienbetrieben und in sogenannten Öko-Tourismusbetrieben übernachtet wurde. So zu reisen bedeutet auf nachhaltige Art und Weise Tourismus betreiben.
Zudem kann die Reise auch als Bildungsreise betrachtet werden, da wir mehrere Projekte des Fairen Handels besuchen durften.


Vor allem der Besuch bei den Kaffeebauern, den "Cafetaleros" in Chayotepec, die dem Projekt "Uciri" angehören, bleibt allen in Erinnerung. Auf 1.500 m Meereshöhe wohnen diese 10 Familien in einfachen Hütten im Regenwald und pflanzen in einem Umkreis von 3 - 4 Gehstunden Kaffeepflanzen an.

Wir bekamen die Möglichkeit, den gesamten Ablauf vom Kaffeepflücken im steilen Gelände, Kaffeekirschen aussortieren, entkernen, rösten bis hin zum Genuss vom fertigen Kaffee hautnah durchzuprobieren. Die Arbeit ist nicht einfach und umso mehr stieg unsere Bewunderung für die Kaffeebauern und durch ihre unaufdringliche Gastfreundschaft haben wir sie ins Herz geschlossen!

Abwechslung pur:

Die Rucksäcke voll beladen mit wunderbaren Erinnerungen und Eindrücken geraten wir, zu Hause angekommen, ins Schwärmen:

Von Oaxaca zum Pazifik, über holprige Straßen zu den Kaffeebauern in die Berge, die ganze Nacht im Autobus ins farbenfrohe San Cristobal, vom tiefsten Dschungel mit Mayatempeln und riesigen Spinnen ab in die Karibik.
Impressionen, die nachdenklich stimmen sind auch im Gepäck, denn Mexiko ist ein reiches Land und doch ist uns viel Armut begegnet.

Fazit: eine Reise solcher Art können wir wärmstens weiterempfehlen!

---

Primavera cosmETICA

Le settimane del benessere solidale
nelle botteghe del mondo

dal 3 - 15 maggio 2010

Le botteghe del Mondo ti invitano a conoscere e sperimentare le linee cosmetiche Natyr e Natyr Bio, realizzati con ingredienti secondo i principi del fair trade.

Natyr è una cosmesi equosolidale, naturale e biologica ad elevata funzionalità per il benessere e la cura di viso, corpo e capelli.

Informati nella tua bottega e per conoscere ulteriori novitá clicca:

http://www.altromercato.it/it/prodotti/COS

---

Frühlingshafte KosmETHIKwochen

in den Südtiroler Weltläden

vom 3. bis zum 15. Mai 2010

Die Südtiroler Weltläden laden Sie ein, vom 3. bis 15. Mai die Kosmetiklinien Natyr und Natyr Bio aus dem Fairen Handel kennenzulernen und zu testen!

Informieren Sie sich in Ihrem Weltladen über Neuheiten und Angebote und lassen Sie sich beraten!

DIE Kosmetiklinie aus dem gerechten Handel: natürlich, biologisch und fair für Körper-, Gesichts- und Haarpflege!

Mehr Infos über die Produkte finden Sie unter http://www.altromercato.it/it/prodotti/COS